Poemas en torno a la creación poética
Publicado en Autores, Literatura italiana el 19 Jul 2010
Para el italiano Eugenio Montale (1896-1981), la poesía es “una forma de conocimiento de un mundo oscuro que sentimos en torno de nosotros pero que en realidad tiene sus raíces en nosotros mismos”. Pesimismo filosófico y honda musicalidad se conjugan en sus versos.
LA POESÍA
1
La angustiosa cuestión
de si la inspiración se pergeña
en frío o en caliente [...]
Publicado en Autores, Literatura inglesa el 19 Abr 2010
En la escritura de la estadounidense Sylvia Plath (1932-1963), ensimismada y doliente, predomina la indagación en el inconsciente y la obsesión por la muerte. Su pasión por el lenguaje, por sus múltiples sugerencias, se manifiesta en el valor simbólico con que viste las anécdotas cotidianas.
POEMAS, PATATAS
La palabra, definiendo, amordaza; el verso trazado
Destierra a sus iguales [...]
Publicado en Autores, Literatura rusa el 29 Mar 2010
La obra poética de Marina Tsvietáieva (Rusia, 1892-1941), una de las más importantes de la conocida como edad de plata de la literatura rusa, se caracteriza por la experimentación con el lenguaje, los referentes culturales, la exploración en las vivencias personales y la condena a las normas sociales que ahogan la libertad del individuo.
EL POETA
1
El [...]
Publicado en Autores, Literatura inglesa el 13 Mar 2010
La poesía de Mark Strand (1934), poeta estadounidense nacido en Canadá, arroja una mirada exploratoria y lúcida sobre las cosas, capaz de subvertir las coordenadas lógicas y transfigurar las apariencias.
EL REGRESO DEL GRAN POETA
Cuando la luz se vertía por un claro de las nubes,
Supimos que iba a aparecer el gran poeta. Y así fue.
Se bajó [...]
Publicado en Autores, Literatura noruega el 25 Feb 2010
Rolf Jacobsen (1907-1994) es el iniciador de la poesía moderna en Noruega. Ya en su primer libro (1933) utiliza el verso libre y desarrolla temas tradicionalmente antipoéticos, como la nueva sociedad industrial. En sus libros de madurez, expresará su amor a la naturaleza y su solidaridad con el sufrimiento humano.
EN VOZ BAJA–
Palabras
solo pequeñas
palabras pequeñas
y en [...]
Publicado en Autores, Literatura coreana el 9 Feb 2010
La poesía de Tong-gyu Hwang (Corea del Sur, 1938) se nutre de sus viajes, sueños, temores y esperanzas, pero fundamentalmente de la naturaleza. El equilibrio entre tradición y modernidad se alcanza en su obra mediante la combinación de imágenes coreanas tradicionales y otras contemporáneas y cosmopolitas.
EL POETA DEBE SUFRIR MUCHO 1
El poeta Songbok Lee preguntó:
«El [...]
Publicado en Autores, Literatura árabe el 24 Ene 2010
En la poesía de Mohammad Sabbag (Marruecos, 1927), encontramos, en palabras de Vicente Aleixandre, “cantos inconfundibles, donde hay tanto de pasión propia, coloreada y patética, como de alcanzados acentos de iluminada solidaridad”.
EL LOCO
Durante los diez primeros años de mi vida,
escribí sobre mi traje escolar:
Mi pueblo es mi canción.
Y seguí cantando…
Pasó el tiempo. Sopló el [...]
Publicado en Autores, Literatura italiana el 8 Ene 2010
Mario Luzi (1914-2005) es uno de los más importantes representantes de la corriente hermética en Italia. En su obra, que aúna poesía y pensamiento, continuamente aparecen interrogaciones y elipsis, que reflejan las incertidumbres del escritor ante la realidad y sus metamorfosis.
¿DÓNDE ME LLEVAS, ARTE MÍO…?
¿Dónde me llevas, arte mío,
a qué remoto
desértico territorio
de repente me arrojas?
¿A [...]
Publicado en Autores, Literatura francesa el 28 Dic 2009
Dentro del grupo de La Pléyade, destaca por su originalidad el francés Joachim du Bellay (1522-1560), maestro del soneto: en su poesía, el culturalismo adelgaza, para dejar sitio a la confidencia íntima y a los acentos elegíacos.
NO QUIERO ESCUDRIÑAR DE LA NATURA EL FONDO…
No quiero escudriñar de la natura el fondo,
no quiero rebuscar la esencia [...]
Publicado en Autores, Literatura francesa el 18 Dic 2009
José Maria de Hérédia (1842-1905), poeta cubano de expresión francesa, es uno de los más aventajados representantes del parnasianismo. Sus sonetos, de tema bucólico, histórico o mitológico, más descriptivos que líricos, destacan por su belleza formal.
LA FLAUTA
La tarde. Cruza el cielo un vuelo de palomas.
Nada podrá aliviar tu amoroso ardor,
¡oh, pastor!, sino el son [...]
