El hispano-cubano Eugenio Florit (1903-1999) cultivó un lenguaje depurado y sereno, apegado a la tradición del Siglo de Oro español, a la vez que enraizado en la cultura cubana.
A MI MANO
(Casi soneto)
Aquí te ves, con tus cinco puntas
anoche flojas sobre la almohada,
y este minuto las cinco juntas
sobre la letra recién creada.
Sobre la letra que se derrama
como una luces de alas difusas
y que se enfocan para su drama
a cada golpe con que las usas.
Pinta las buenas, las elocuentes;
di las palabras como las sientes;
clava las letras según las viste,
para que al menos cuando te mueras
dejes al mundo, de lo que eras,
las formas fijas de lo que fuiste.
1950.