{"id":2264,"date":"2009-04-05T14:19:01","date_gmt":"2009-04-05T14:19:01","guid":{"rendered":"http:\/\/poeticas.es\/?p=2264"},"modified":"2017-09-06T15:44:20","modified_gmt":"2017-09-06T13:44:20","slug":"carmina-burana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poeticas.es\/?p=2264","title":{"rendered":"Carmina burana"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2265\" title=\"C\u00f3dex buranus, miniatura\" src=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/carminaburana.jpg\" alt=\"C\u00f3dex buranus, miniatura\" width=\"290\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/carminaburana.jpg 290w, https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/carminaburana-207x300.jpg 207w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em>Durante los siglos XII y XIII, los goliardos, estudiantes de vida desordenada, cantaron en lat\u00edn medieval los placeres del vino y del amor. Los <\/em>Carmina burana<em> es la mejor colecci\u00f3n de poes\u00eda goliardesca que se conserva.<\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>CUANDO EL RIJOSO BEBE\u2026<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Cuando el rijoso bebe,<br \/>\ndice lo que no debe;<br \/>\ncuando ha potado a gusto,<br \/>\nhabla m\u00e1s de lo justo.<br \/>\nY yo cuando empino el codo,<br \/>\nhago versos sobre modo;<br \/>\nmas sin b\u00e1quica ambros\u00eda<br \/>\nno estoy para la poes\u00eda.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\">Traducci\u00f3n de Miguel Requena.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><strong><span lang=\"IT\">HIRCUS QUANDO BIBIT\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><span lang=\"IT\">Hircus quando bibit,<br \/>\nque non sunt debita dicit;<br \/>\ncum bene potatur,<br \/>\nque non sunt debita fatur.<br \/>\n<\/span>Cum bene sum potus,<br \/>\ntunc versibus effluo totus.<br \/>\nCum sicco siccor,<br \/>\nnec in hic, nec in hec, nec in hoc cor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante los siglos XII y XIII, los goliardos, estudiantes de vida desordenada, cantaron en lat\u00edn medieval los placeres del vino y del amor. Los Carmina burana es la mejor colecci\u00f3n de poes\u00eda goliardesca que se conserva. CUANDO EL RIJOSO BEBE\u2026 Cuando el rijoso bebe, dice lo que no debe; cuando ha potado a gusto, habla&#8230; <\/p>\n<div class=\"read-more navbutton\"><a href=\"https:\/\/poeticas.es\/?p=2264\">Leer m\u00e1s<i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,24],"tags":[4,94,18],"class_list":["post-2264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-literatura-latina","tag-edad-media","tag-xii","tag-xiii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2264"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5084,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions\/5084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}