![\"Roger](\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/theophilegautier.jpg\" "\\"Roger")
<\/p>\n<\/p>\n
El franc\u00e9s Th\u00e9ophile Gautier (1811-1872) es el maestro del parnasianismo, corriente literaria que defiende el culto a la perfecci\u00f3n formal, las l\u00edneas puras, \u201cescult\u00f3ricas\u201d.<\/em><\/p>\n EL ARTE<\/strong><\/p>\n S\u00ed, la obra surge m\u00e1s bella Esmaltes y camafeos<\/em>, 1852. Traducci\u00f3n de Monserrat Tarr\u00e9s.<\/p>\n <\/p>\n L\u2019ART<\/span><\/strong><\/p>\n Oui, l\u2019oeuvre sort plus belle \u00c9maux et Cam\u00e9es<\/em>, 1852.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El franc\u00e9s Th\u00e9ophile Gautier (1811-1872) es el maestro del parnasianismo, corriente literaria que defiende el culto a la perfecci\u00f3n formal, las l\u00edneas puras, \u201cescult\u00f3ricas\u201d. EL ARTE S\u00ed, la obra surge m\u00e1s bella De una forma rebelde Al trabajo, Verso, m\u00e1rmol, \u00f3nice, esmalte, No m\u00e1s c\u00e1rceles falsas! Pero, para andar derecha, Calza, Musa, un coturno estrecho…. <\/p>\n
\nDe una forma rebelde
\nAl trabajo,
\nVerso, m\u00e1rmol, \u00f3nice, esmalte,
\nNo m\u00e1s c\u00e1rceles falsas!
\nPero, para andar derecha,
\nCalza,
\nMusa, un coturno estrecho.
\nFuera el ritmo c\u00f3modo
\nComo un zapato demasiado grande
\nDe modo
\n\u00a1Que todo pie lo deja y toma!
\nEscultor, rechaza
\nLa arcilla que modela
\nEl pulgar
\nMientras la inspiraci\u00f3n vuela distra\u00edda,
\nLucha con el carrara,
\nCon el paros duro
\nY escaso.
\nGuardianes del contorno puro;
\nToma de Siracusa
\nEl bronce en el que firmemente
\nResalta
\nEl rasgo orgulloso y encantador;
\nCon mano delicada
\nBusca en un fil\u00f3n
\nDe \u00e1gata
\nEl perfil de Apolo.
\nPintor, huye de la acuarela,
\nY fija el color
\nDemasiado fr\u00e1gil
\nEn el horno del esmaltador.
\nHaz las sirenas azules
\nTorciendo de cien formas
\nSus colas,
\nLos monstruos de los blasones,
\nEn su nimbo trilobulado
\nLa Virgen y su ni\u00f1o Jes\u00fas,
\nCon el globo
\nY la cruz encima.
\nTodo pasa. El arte robusto
\nS\u00f3lo en la eternidad,
\nEl busto
\nSobrevive a la ciudad,
\nY la medalla austera
\nQue encuentra un labrador
\nBajo tierra,
\nRevela un emperador.
\nIncluso los dioses mueren,
\nPero los versos soberanos
\nQuedan,
\nM\u00e1s fuerte que los bronces.
\nEsculpe, lima, cincela;
\nQue tu sue\u00f1o flotante
\n\u2013Se selle
\nEn el bloque resistente.<\/p>\n
\nD\u2019une forme au travail
\nRebelle,
\nVers, marbre, onyx, \u00e9mail.
\nPoint de contraintes fausses!
\nMais que pour marcher droit
\nTu chausses,
\nMuse, un cothurne \u00e9troit.
\nFi du rythme commode,
\nComme un soulier trop grand,
\nDu mode
\nQue tout pied quitte et prend!
\nStatuaire, repousse
\nL\u2019argile que p\u00e9trit
\nLe pouce,
\nQuand flotte ailleurs l\u2019esprit;
\nLutte avec le carrare,
\nAvec le paros dur
\nEt rare,
\nGardiens de contour pur;
\nEmprunte \u00e0 Syracuse
\nSon bronze o\u00f9 fermement
\nS\u2019accuse
\nLe trait fier et charmant;
\nD\u2019une main d\u00e9licate
\nPoursuit dans un filon
\nD\u2019agate
\nLe profil d\u2019Apollon.
\nPeintre, fuis l\u2019aquarelle
\nEt fixe la couleur
\nTrop fr\u00eale
\nAu four de l\u2019\u00e9mailleur.
\nFais les sir\u00e8nes bleues,
\nTordant de cent fa\u00e7ons
\nLeurs queues,
\nLes montres des blasons;
\nDans son nimbe trilobe
\nLa Vierge et son J\u00e9sus,
\nLe globe
\nAvec la croix dessus.
\nTout passe. L\u2019art robuste
\nSeul a l\u2019\u00e9ternit\u00e9;
\nLe buste
\nSurvit \u00e0 la cit\u00e9.
\nEt la m\u00e9daille aust\u00e8re
\nQue trouve un laboureur
\nSous terre
\nR\u00e9v\u00e8le un empereur.
\nLes dieux eux-m\u00eames meurent,
\nMais les vers souverains
\nDemeurent
\nPlus forts que les airains.
\nSculpte, lime, cis\u00e8le;
\nQue ton r\u00eave flottant
\n\u2013Se scelle
\nDans le bloc r\u00e9sistant!<\/span><\/p>\n