{"id":2629,"date":"2009-04-11T12:29:58","date_gmt":"2009-04-11T12:29:58","guid":{"rendered":"http:\/\/poeticas.es\/?p=2629"},"modified":"2017-09-06T15:43:54","modified_gmt":"2017-09-06T13:43:54","slug":"herib-campos-cervera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poeticas.es\/?p=2629","title":{"rendered":"H\u00e9rib Campos Cervera"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2630\" title=\"Flor, de Jaime Bestard\" src=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/heribcamposcervera.jpg\" alt=\"Flor, de Jaime Bestard\" width=\"277\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/heribcamposcervera.jpg 277w, https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/heribcamposcervera-244x300.jpg 244w\" sizes=\"auto, (max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em>Dos son las l\u00edneas principales de la poes\u00eda del paraguayo H\u00e9rib Campos Cervera (1905-1953): la intimista (la poes\u00eda \u201cde la m\u00e1scara\u201d) y la social (la poes\u00eda \u201cde projimidad o del grito\u201d).<\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>MADRIGAL PARA LA VOZ EN FUGA<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\u00a1Oh, voz de nube!<br \/>\n\u00a1Oh, terciopelo!<br \/>\n\u00bfC\u00f3mo nombrar tu m\u00fasica de musgo<br \/>\nsin disipar las brumas que te velan?<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Viene la voz entre un aroma urgente<br \/>\nde jazmines de luna y se derrama<br \/>\nsobre el camino ciego de la noche.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Baja por escaleras de tristeza,<br \/>\npara perderse entre remotos pinos<br \/>\ny aliviarse de penas en los duros<br \/>\nespejos de la nieve desolada.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Deja en el aire en llamas su caricia<br \/>\ny al recorrer los c\u00edrculos del viento,<br \/>\nun caracol incierto la recoge<br \/>\ny la devuelve, al fin, yacente y p\u00e1lida,<br \/>\nmuerta sobre un paisaje de silencio.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\u00a1Y no saber c\u00f3mo nombrarte,<br \/>\npara que vuelvas a llorar, subiendo<br \/>\nlos senderos de luna y de jazmines!<br \/>\n\u00a1Oh, voz de nube!<br \/>\n\u00a1Oh, inasible perfil de ausencia y l\u00e1grimas:<br \/>\nverte morir<br \/>\ny no saber c\u00f3mo nombrarte!<br \/>\n\u00a1Oh, terciopelo!<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>Ceniza redimida<\/em>, 1950.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>AS\u00cd<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Dejo aqu\u00ed, en tus umbrales,<br \/>\nmi coraz\u00f3n inaugurado; mi voz incompatible;<br \/>\nmi m\u00e1scara y mi grito y mi desvelo;<br \/>\ntodos los carozos desnudos, ro\u00eddos de intemperie;<br \/>\ntodo lo que decae como un p\u00e9talo seco<br \/>\nen los vencidos d\u00edas de oto\u00f1o.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Hoy quiero verlo todo desde dentro;<br \/>\ntodo el hilv\u00e1n y el esqueleto de sost\u00e9n;<br \/>\ntoda la utiler\u00eda;<br \/>\nlos telones y relieves prolijos del sue\u00f1o.<br \/>\nHoy recorro los acontecimientos<br \/>\ncomo quien navega a lo largo de la miga cari\u00f1osa<br \/>\nde un pan<br \/>\ny saliera, de golpe, a flor de costra,<br \/>\nen llegando a la ciega corteza<br \/>\napoyado en carbones de pr\u00f3ximos diamantes.<br \/>\nAs\u00ed, ejecutado y prolijo,<br \/>\ncon la corbata puesta y los zapatos en su sitio:<br \/>\ncomo un muerto que espera el turno de su le\u00f1o.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">As\u00ed.<br \/>\nPorque es hora ya de irse preguntando:<br \/>\n\u00bfA qu\u00e9 tanto jadeo y tanto andar a pie,<br \/>\ncon la corbata al aire, all\u00ed,<br \/>\njusto sobre las coyunturas desangradas<br \/>\ny los dedos haci\u00e9ndole se\u00f1as al Dios de nadie?<br \/>\n\u00bfA qu\u00e9 los ojos cay\u00e9ndose de tanto ver osamentas<br \/>\ny los p\u00e1rpados, ardiendo<br \/>\nsobre el aire podrido de un tiempo miserable?<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Bueno: dejo aqu\u00ed, en tus umbrales,<br \/>\nmi coraz\u00f3n de arena; mi voz toda desecha<br \/>\ny mi m\u00e1scara rota y mi mano sin hor\u00f3scopos,<br \/>\nsin huellas saturnales de lunas muertas;<br \/>\ntodo aquello que am\u00e9;<br \/>\ntodo aquello que pudo ser un canto y es solamente<br \/>\ndesprendido terr\u00f3n de cementerio.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">T\u00f3malos todav\u00eda: col\u00f3calos<br \/>\nen un hondo nivel de marineros descansos;<br \/>\nponles un grano de sal sobre las \u00f3rbitas,<br \/>\nponles una flor marchita en los ojales\u2026<br \/>\nLl\u00e1malos a esa muerte que t\u00fa no desconoces<br \/>\ny entr\u00e9galos a la dulce vocaci\u00f3n de los p\u00e1jaros<br \/>\nque emigran hacia el Sur\u2026<br \/>\nY no los nombres nunca, si no es para amarlos<br \/>\nen recuerdo, en piedad, en dulzura de tarde quieta<br \/>\n\u2013como quien acunara la cabeza de un infante sin madre\u2013.<br \/>\nAs\u00ed.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>Hombre secreto<\/em>, 1966 (p\u00f3stumo).<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>PALABRAS DEL HOMBRE SECRETO<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Hay un grito de muros hostiles y sin t\u00e9rmino;<br \/>\nhay un lamento ciego de m\u00fasicas perdidas;<br \/>\nhay un cansado abismo de ventanas abiertas<br \/>\nhacia un cielo de p\u00e1jaros;<br \/>\nhay un reloj son\u00e1mbulo<br \/>\nque desteje sin pausa sus horas amarillas,<br \/>\nllamando a penitencia y confesi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Todo cae a lo largo de la sangre y el duelo:<br \/>\nmueren las mariposas y los gritos se van.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Y yo, de pie y mirando la ma\u00f1ana de abril!<br \/>\nMirando c\u00f3mo crece la construcci\u00f3n del tiempo:<br \/>\nsintiendo que a empujones<br \/>\nme voy hacia el cari\u00f1o de la sal marinera,<br \/>\ndonde en los doce t\u00edmpanos del caracol celeste<br \/>\ngotean eternamente los caldos de la sed!<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\u00a1Dios m\u00edo! -Si no quiero otra cosa<br \/>\nque aquello que ya tuve y he dejado,<br \/>\nesas cuatro paredes desnudas y absolutas;<br \/>\nesa manera inmensa de estar solo, royendo<br \/>\nla madera de mi propio silencio<br \/>\no labrando los clavos de mi cruz.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\u00a1Ay, Dios m\u00edo!<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Estoy ca\u00eddo en \u00e1lgidos agujeros de brumas.<br \/>\nEstoy como un ladr\u00f3n que se roba a s\u00ed mismo;<br \/>\nsin l\u00e1grimas; sin nada que signifique nada;<br \/>\nmuriendo de la muerte que no tengo;<br \/>\ndesterrando larvas, maderas y palabras<br \/>\ny papeles vencidos;<br \/>\ncayendo de la altura de mi nombre,<br \/>\ncomo una destrozada bandera que no tiene soldados;<br \/>\nmuerto de estar viviendo de d\u00eda y en oto\u00f1o,<br \/>\nesta desmemoriada cosecha de naufragios.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Y s\u00e9 que al fin de cuentas se me trasluce el pecho,<br \/>\nhasta verse el jadeo de los huesos, mordidos<br \/>\npor los agrios metales de fr\u00edas herramientas.<br \/>\nS\u00e9 que toda la arena que levanta mi mano<br \/>\nse vuelve, de puntillas, irremisiblemente,<br \/>\na las bodegas \u00faltimas<br \/>\ndonde yacen los vinos inservibles<br \/>\ny se engendran las heces del vinagre final.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\u00a1Cu\u00e1nto mejor ser\u00eda no haber llegado a tanto!<br \/>\nNo haber subido nunca por el aire de Abril,<br \/>\no haber adivinado que este llevar los ojos<br \/>\ncomo una piedra helada fuera lo irremediable<br \/>\npara un hombre tan triste como yo!<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Dios m\u00edo: si creyeras que blasfemo,<br \/>\nponme una mano tuya sobre un hombro<br \/>\ny d\u00e9jame que caiga de este amor sin sosiego,<br \/>\nhacia el aire de p\u00e1jaros y la pared desnuda<br \/>\nde mi desamparada soledad!<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>Hombre secreto<\/em>, 1966 (p\u00f3stumo).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos son las l\u00edneas principales de la poes\u00eda del paraguayo H\u00e9rib Campos Cervera (1905-1953): la intimista (la poes\u00eda \u201cde la m\u00e1scara\u201d) y la social (la poes\u00eda \u201cde projimidad o del grito\u201d). MADRIGAL PARA LA VOZ EN FUGA \u00a1Oh, voz de nube! \u00a1Oh, terciopelo! \u00bfC\u00f3mo nombrar tu m\u00fasica de musgo sin disipar las brumas que te&#8230; <\/p>\n<div class=\"read-more navbutton\"><a href=\"https:\/\/poeticas.es\/?p=2629\">Leer m\u00e1s<i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,69],"tags":[29,73,15],"class_list":["post-2629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-literatura-paraguaya","tag-poesia-social","tag-posmodernismo","tag-xx"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2629"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4293,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2629\/revisions\/4293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}