![\"Por](\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/mihaileminescu.jpg\" "\\"Por")
<\/p>\n<\/p>\n
El rom\u00e1ntico Mihail Eminescu (1850-1889) est\u00e1 considerado como el mayor poeta en lengua rumana. En sus versos, elegantes y armoniosos, trata sobre la patria, el amor y la naturaleza.<\/em><\/p>\n A MIS CR\u00cdTICOS<\/strong><\/p>\n Hay muchas flores, mas pocas Es f\u00e1cil escribir versos Mas cuando tu coraz\u00f3n que como flores de vida Frente a tus propias pasiones \u00a1Ay!, entonces te parece Cr\u00edticos, flores est\u00e9riles, 1884. Traducci\u00f3n de M\u00aa Teresa Le\u00f3n y Rafael Alberti.<\/p>\n <\/p>\n CRITICILOR MEI<\/strong><\/p>\n Multe flori sunt, dar putine E usor a scrie versuri Dar c\u00e2nd inima-ti fram\u00e2nta Ca si flori \u00een poarta vietii Pentru-a tale proprii patimi, Ah! atuncea ti se pare Critici voi, cu flori desarte, El rom\u00e1ntico Mihail Eminescu (1850-1889) est\u00e1 considerado como el mayor poeta en lengua rumana. En sus versos, elegantes y armoniosos, trata sobre la patria, el amor y la naturaleza. A MIS CR\u00cdTICOS Hay muchas flores, mas pocas en el mundo dar\u00e1n fruto; todas llaman a la vida, pero muchas morir\u00e1n. Es f\u00e1cil escribir versos cuando… <\/p>\n
\nen el mundo dar\u00e1n fruto;
\ntodas llaman a la vida,
\npero muchas morir\u00e1n.<\/p>\n
\ncuando nada hay que decir,
\nhilando palabras huecas
\nque por el fin rimar\u00e1n.<\/p>\n
\narde en pasi\u00f3n y deseos
\ny cuando busca tu esp\u00edritu
\nescuchar todas las voces,<\/p>\n
\ngolpean tu pensamiento,
\nellas te piden nacer
\ny un vestido de palabras.<\/p>\n
\ny frente a tu propia vida,
\n\u00bfd\u00f3nde encontrar\u00e1s los jueces
\nde duros ojos de hielo?<\/p>\n
\nque el cielo se derrumba;
\n\u00bfd\u00f3nde encontrar\u00e1s palabras
\npara decir la verdad?<\/p>\n
\nque nunca hab\u00e9is dado fruto,
\nes f\u00e1cil escribir versos
\ncuando no hay que decir nada.<\/p>\n
\nRod \u00een lume o sa poarte,
\nToate bat la poarta vietii,
\nDar se scutur multe moarte.<\/p>\n
\nC\u00e2nd nimic nu ai a spune,
\nInsir\u00e2nd cuvinte goale
\nCe din coada au sa sune.<\/span><\/p>\n
\nDoruri vii si patimi multe,
\nS-a lor glasuri a ta minte
\nSta pe toate sa le-asculte,<\/span><\/p>\n
\nBat la portile g\u00e2ndirii,
\nToate cer intrare-n lume,
\nCer vestmintele vorbirii.<\/span><\/p>\n
\nPentru propria-ti viata,
\nUnde ai judecatorii,
\nNenduratii ochi de gheata?<\/span><\/p>\n
\nCa pe cap \u00eeti cade cerul:
\nUnde vei gasi cuv\u00e2tul
\nCe exprima adevarul?<\/span><\/p>\n
\nCare roade n-ati adus \u2013
\nE usor a scrie versuri
\nC\u00e2nd nimic nu ai de spus.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"