![\"Luminosa](\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/lipo.jpg\" "\\"Luminosa")
<\/p>\n<\/p>\n
El poeta chino Li Po (701-762), nacido en la ciudad de Shuiye, actual Kirguizist\u00e1n, escribi\u00f3 m\u00e1s de diez mil poemas acerca de la naturaleza, el amor, el vino, la vida de los ermita\u00f1os, la guerra\u2026<\/em><\/p>\n CARACTERES ETERNOS<\/strong><\/p>\n Escribo poes\u00edas. Traducci\u00f3n de Guillermo Valencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El poeta chino Li Po (701-762), nacido en la ciudad de Shuiye, actual Kirguizist\u00e1n, escribi\u00f3 m\u00e1s de diez mil poemas acerca de la naturaleza, el amor, el vino, la vida de los ermita\u00f1os, la guerra\u2026 CARACTERES ETERNOS Escribo poes\u00edas. Alzo el rostro un momento a mirar los bamb\u00faes en dulces balanceos. Hacen ruido de fuente…. <\/p>\n
\nAlzo el rostro un momento
\na mirar los bamb\u00faes
\nen dulces balanceos.
\nHacen ruido de fuente.
\nMuy azul est\u00e1 el cielo.
\nLos signos que yo trazo
\nimitan los renuevos
\nde \u00e1rboles esparcidos
\nsobre un tapiz de hielo.
\nSi de Kiang-Nan las frutas
\nguard\u00e1is por mucho tiempo,
\nse ir\u00e1 de vuestras manos
\nel aromado aliento.
\nLas rosas se marchitan
\nsi el sol no les da besos;
\ny giran las mujeres
\nsobre amoroso fuego.
\nMis signos viven s\u00f3lo
\ndel susurrar ligero
\nque forman los bamb\u00faes,
\ny son eternos\u2026<\/p>\n