{"id":446,"date":"2009-02-04T18:02:34","date_gmt":"2009-02-04T18:02:34","guid":{"rendered":"http:\/\/poeticas.es\/?p=446"},"modified":"2017-09-14T16:26:05","modified_gmt":"2017-09-14T14:26:05","slug":"mario-benedetti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poeticas.es\/?p=446","title":{"rendered":"Mario Benedetti"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-884\" title=\"Paisaje urbano con tren, de Julio Alpuy\" src=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/mariobenedetti1.jpg\" alt=\"Paisaje urbano con tren, de Julio Alpuy\" width=\"448\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/mariobenedetti1.jpg 448w, https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/mariobenedetti1-300x221.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a title=\"Biblioteca de autor en BVMC\" href=\"http:\/\/www.cervantesvirtual.com\/bib_autor\/mbenedetti\/index.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mario Benedetti<\/a> (Uruguay, 1926-2009) cultiva una poes\u00eda conversacional, comprometida y \u00e9tica, con una decidida vocaci\u00f3n de comunicaci\u00f3n con el \u201clector-mi-pr\u00f3jimo\u201d.<\/em><\/p>\n<p class=\"MsoList\"><strong>ARTE PO\u00c9TICA<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoList\">Que golpee y golpee<br \/>\nhasta que nadie<br \/>\npueda ya hacerse el sordo<br \/>\nque golpee y golpee<br \/>\nhasta que el poeta<br \/>\nsepa<br \/>\no por lo menos crea<br \/>\nque es a \u00e9l a quien llaman.<\/p>\n<p class=\"MsoList\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>Contra los puentes levadizos<\/em>, 1965-1966.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>EL VERBO<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">En el principio era el verbo<br \/>\ny el verbo no era dios<br \/>\neran las palabras<br \/>\nfr\u00e1giles transparentes y putas<br \/>\ncada una ven\u00eda con su estuche<br \/>\ncon su legado de desidia<br \/>\nera posible mirarlas al trasluz<br \/>\no volverlas cabeza abajo<br \/>\ninterrogarlas en calma o en franc\u00e9s<br \/>\nellas respond\u00edan con gui\u00f1os c\u00f3mplices y corruptos<br \/>\nqu\u00e9 suerte unos pocos est\u00e1bamos en la pomada<br \/>\n\u00e9ramos el resumen la quintaesencia el zumo<br \/>\nellas las contrase\u00f1as nos valseaban el orgasmo<br \/>\nabanicaban nuestra modesta vanidad<br \/>\nmientras el pueblo ese desconocido<br \/>\ncon calvaria tristeza dec\u00eda no entendernos<br \/>\nno saber de qu\u00e9 habl\u00e1bamos ni de qu\u00e9 call\u00e1bamos<br \/>\nhasta nuestros silencios le resultaban complicados<br \/>\nporque tambi\u00e9n integraban la partitura excelsa<br \/>\nellas las palabras se ubicaban y reubicaban<br \/>\neran nuestra vanguardia y cuando alguna ca\u00eda<br \/>\nacribillada por la moda o el sentido com\u00fan<br \/>\nlas otras se juntaban solidarias y espl\u00e9ndidas<br \/>\ncada derrota las pon\u00eda radiantes<br \/>\nporque como sostienen los latinoamericanos del boul mich<br \/>\nla gran literatura s\u00f3lo se produce en la infelicidad<br \/>\ny solidarias y espl\u00e9ndidas par\u00edan<br \/>\nadjetivos y gerundios<br \/>\npreposiciones y delirios<br \/>\ncon los cuales decorar el retortij\u00f3n existencial<br \/>\ny convertirlo en oda o nouvelle o manifiesto<br \/>\nlas revoluciones frustradas tienen eso de bueno<br \/>\nprovocan angustias de un gran nivel art\u00edstico<br \/>\nen tanto las triunfantes apenas si alcanzan<br \/>\nlogros tan prosaicos como la justicia social<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">en el despu\u00e9s ser\u00e1 el verbo<br \/>\ny el verbo tampoco ser\u00e1 dios<br \/>\ntan s\u00f3lo el grito de varios millones de gargantas<br \/>\ncapaces de re\u00edr y llorar como hombres nuevos y mujeres nuevas<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">y las palabras putas y fr\u00e1giles<br \/>\nse volver\u00e1n s\u00f3lidas y artesanas<br \/>\ny acaso ganen su derecho a ser sembradas<br \/>\na ser regadas por los hechos y las lluvias<br \/>\na abrirse en \u00e1rboles y frutos<br \/>\na ser por fin alimento y trofeo<br \/>\nde un pueblo ya maduro por la revoluci\u00f3n y la inocencia.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>Letras de emergencia<\/em>, 1969-73.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>BOTELLA AL MAR<\/strong><\/p>\n<h6 class=\"peque\"><span style=\"padding-left: 50px;\"><em>El mar un azar<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"padding-left: 50px;\">Vicente Huidobro<\/span><\/h6>\n<p class=\"MsoNormal\">Pongo estos seis versos en mi botella al mar<br \/>\ncon el secreto designio de que alg\u00fan d\u00eda<br \/>\nllegue a una playa casi desierta<br \/>\ny un ni\u00f1o la encuentre y la destape<br \/>\ny en lugar de versos extraiga piedritas<br \/>\ny socorros y alertas y caracoles.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>Cotidianas<\/em>, 1979.<\/p>\n<p class=\"MsoList\"><strong>ARTE PO\u00c9TICA<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoList\">Es un modo de crecer<br \/>\nen lo que dura un suspiro<br \/>\no maneras de decir<br \/>\nde otra manera lo mismo<br \/>\nque nos ense\u00f1an la historia<br \/>\nlas estaciones el r\u00edo<br \/>\nuna suerte de jugar<br \/>\ncon formas y contenidos<br \/>\ny regla para quien quiera<br \/>\nviolar las reglas del siglo<br \/>\ningenio contra la asfixia<br \/>\nrecurso para el respiro<br \/>\npero no la vanagloria<br \/>\nni lo que arrastra consigo<\/p>\n<p class=\"MsoList\">es un modo de entender<br \/>\no aproximarse al prodigio<br \/>\ncon el paisaje en los ojos<br \/>\ny en el alma un calofr\u00edo<br \/>\ncon la palabra en volandas<br \/>\no el coraz\u00f3n en a\u00f1icos<br \/>\naprendiendo a transfomar<br \/>\nlo sobrehumano en sencillo<br \/>\nnadie podr\u00e1 despojarnos<br \/>\nni los sue\u00f1os impedirnos<br \/>\nni quitarnos lo bailado<br \/>\nni matarnos lo vivido<br \/>\nni convertirnos en otro<br \/>\nni usarnos como testigo<\/p>\n<p class=\"MsoList\">es un modo de sentir<br \/>\ny casi como vivirlo<br \/>\ny si la memoria aprieta<br \/>\npara eso esta el olvido<br \/>\no trasmutar el recuerdo<br \/>\nen cualquier otro peligro<br \/>\nsi es oto\u00f1o en primavera<br \/>\nsi es invierno en el est\u00edo<br \/>\nsi es desamor en amor<br \/>\ny si es amor en delirio<br \/>\nsi es ordenanza en azar<br \/>\ny si es azar en destino<br \/>\nlo malo que poseemos<br \/>\nen lo bueno que perdimos<\/p>\n<p class=\"MsoList\">es un modo de arrojar<br \/>\npor la borda lo prohibido<br \/>\ny aunque extraviemos los nombres<br \/>\nincautarnos de sus s\u00edmbolos<br \/>\ny archivar al pobre dios<br \/>\ncomo asunto concluido<br \/>\nes un modo de quedarse<br \/>\nfrente a frente con el ni\u00f1o<br \/>\nque fuimos alguna vez<br \/>\nsin saberlo y sin sufrirlo<br \/>\nuna forma de asumir<br \/>\nse\u00f1ales muros y mitos<br \/>\ny no morir de nostalgia<br \/>\nni asomarnos al abismo<\/p>\n<p class=\"MsoList\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>Preguntas al azar<\/em>, 1986.<\/p>\n<p class=\"MsoList\"><strong>LOS POETAS<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoList\">Los poetas se encuentran en congresos<br \/>\nen saraos en c\u00e1rceles en las antolog\u00edas<br \/>\nunos cosechan loas en manuales de fama<br \/>\notros son asediados por la casta censura<\/p>\n<p class=\"MsoList\">los poetas se abrazan en los aeropuertos<br \/>\ny sus tropos encienden la alarma en las aduanas<br \/>\na menudo bostezan en recitales de otros<br \/>\ny asumen que en el propio bostecen los amigos<\/p>\n<p class=\"MsoList\">los poetas se instalan en las ferias anuales<br \/>\ny estampan codo a codo sus firmas ilegibles<br \/>\ny al concluir la faena les complace de veras<br \/>\nque se acerquen los j\u00f3venes confianzudos y t\u00edmidos<\/p>\n<p class=\"MsoList\">los poetas se encuentran en simposios<br \/>\npor la paz pero nunca la consiguen<br \/>\nunos reciben premios \/ otros palos de ciego<br \/>\nson una minor\u00eda casual y variopinta<\/p>\n<p class=\"MsoList\">sus mejores hallazgos son harto discutibles<br \/>\nestudios inclementes revelan sus andamios<br \/>\nlos analistas buscan variantes \/ los poetas<br \/>\nsuelen dejar alguna para animar el corro<\/p>\n<p class=\"MsoList\">los poetas frecuentan boliches y museos<br \/>\ntienen pocas respuestas pero muchas preguntas<br \/>\nfrugales o soberbios \/ a su modo sociables<br \/>\na veces se enamoran de musas incre\u00edbles<\/p>\n<p class=\"MsoList\">beben discuten callan argumentan valoran<br \/>\npero cuando al final del d\u00eda se recogen<br \/>\nsaben que la poes\u00eda llegar\u00e1 \/ si es que llega<br \/>\nsiempre que est\u00e9n a solas con su cuerpo y su alma<\/p>\n<p class=\"MsoList\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>Yesterday y ma\u00f1ana<\/em>, 1987.<\/p>\n<p class=\"MsoList\"><strong>P\u00c1JAROS<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoList\">Hace ya varios siglos<br \/>\nque p\u00e1jaros ilustres sobrevuelan<br \/>\nlos predios de la vasta poes\u00eda<\/p>\n<p class=\"MsoList\">la golondrina el ruise\u00f1or la alondra<br \/>\nla calandria el jilguero el picaflor<br \/>\nel cuervo la orop\u00e9ndola<br \/>\ny por supuesto el ave f\u00e9nix<br \/>\nhan sido convocados por poetas<br \/>\npara poblar sus bosques<br \/>\nornamentar sus cielos<br \/>\ny rellenar met\u00e1foras<\/p>\n<p class=\"MsoList\">yo aqu\u00ed rompo una lanza<br \/>\npor los discriminados \/ los que nunca<br \/>\no pocas veces comparecen<br \/>\nlos pobres pajaritos del olvido<br \/>\nque tambi\u00e9n est\u00e1n llenos de memoria<\/p>\n<p class=\"MsoList\">por eso aqu\u00ed propongo<br \/>\nal canario el gorri\u00f3n el tordo el mirlo<br \/>\nla viuda el estornino el cardenal<br \/>\nla t\u00f3rtola la urraca el hortelano<br \/>\nel mart\u00edn pescador el benteveo<br \/>\npara que alguna vez entren al verso<br \/>\naunque tan s\u00f3lo sea \/ como en esta ocasi\u00f3n<br \/>\npor la modesta puerta de servicio<\/p>\n<p class=\"MsoList\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>El olvido est\u00e1 lleno de memoria<\/em>, 1992-1994.<\/p>\n<p class=\"MsoList\"><strong>POETA MENOR<\/strong><\/p>\n<h6 class=\"peque\"><span style=\"padding-left: 50px;\"><em>La meta es el olvido.<\/em><\/span><em><br \/>\n<span style=\"padding-left: 50px;\">Yo he llegado antes.<\/span><\/em><br \/>\n<span style=\"padding-left: 50px;\">J. L. BORGES: <em>\u00abUn poeta menor\u00bb<\/em><\/span><\/h6>\n<p class=\"MsoList\">Alguna vez le han dicho<br \/>\nen clave de odio manso<br \/>\nque es \/ que siempre ha sido<br \/>\nun poeta menor<\/p>\n<p class=\"MsoList\">y de pronto ha notado<br \/>\nque se sent\u00eda a gusto<br \/>\nen ese escalaf\u00f3n<\/p>\n<p class=\"MsoList\">en los a\u00f1os de vuelta<br \/>\nes muy gratificante<br \/>\nser un poeta menor<\/p>\n<p class=\"MsoList\">cuando lee y relee<br \/>\na sus poetas mayores<br \/>\ny dialoga con ellos<br \/>\nya no de igual a igual<br \/>\nsino entre desiguales<\/p>\n<p class=\"MsoList\">asume sin recelo<br \/>\nla distancia cordial<br \/>\ny tambi\u00e9n sideral<\/p>\n<p class=\"MsoList\">que lo separa de ellos<br \/>\nlo bueno lo mejor<br \/>\nes que en esa distancia<br \/>\nno circula la envidia<\/p>\n<p class=\"MsoList\">los poetas mayores<br \/>\nson mayores de veras<br \/>\nentre otras razones<br \/>\nporque se los compara<br \/>\ncon los poetas menores<\/p>\n<p class=\"MsoList\">su genio es la ventaja<br \/>\nsobre los desvelados<br \/>\nque hacen mala letra<br \/>\npor vocaci\u00f3n y a veces<br \/>\npor equivocaci\u00f3n<\/p>\n<p class=\"MsoList\">despu\u00e9s de todo \u00bfqu\u00e9<br \/>\nser\u00eda de los poetas<br \/>\nmayores sin los poetas<br \/>\nmenores<br \/>\nsin su aliento?<\/p>\n<p class=\"MsoList\">los poetas menores<br \/>\nescriben a menudo<br \/>\npor amor \/ por temblor<br \/>\ny llaman al pan pan<br \/>\no viceversa al vino vino<\/p>\n<p class=\"MsoList\">hacen versos a solas<br \/>\nen las terrazas<br \/>\nen los aeropuertos \/<\/p>\n<p class=\"MsoList\">construyen sus silencios<br \/>\nen medio del fragor<br \/>\ny llenan de palabras<br \/>\nla cautela<\/p>\n<p class=\"MsoList\">ciertos lectores dicen<br \/>\nque son casi como ellos<br \/>\n(son lectores menores<br \/>\npor supuesto)<\/p>\n<p class=\"MsoList\">unos y otros admiran<br \/>\na los poetas mayores<br \/>\ny se nutren con citas<br \/>\nde sus obras completas<\/p>\n<p class=\"MsoList\">en los a\u00f1os de vuelta<br \/>\nes muy gratificante<br \/>\nser un poeta menor<\/p>\n<p class=\"MsoList\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>El olvido est\u00e1 lleno de memoria<\/em>, 1992-1994.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>LA POES\u00cdA NO ES<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">La poes\u00eda no es un filtro de las cosas<br \/>\nni un raro sortilegio ni un consejo rotundo<br \/>\nno est\u00e1 obligada a dar un mensaje profundo<br \/>\nni a extraer del olvido las palabras ociosas<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">no es aurora de fuego ni boceto de diosas<br \/>\nni suele describir los vitrales del mundo<br \/>\nno tiene porque ser morral de vagabundo<br \/>\ny sin duda no es camino de rosas<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">todo esto que no es ocupa larga lista<br \/>\nsin reglas definidas \/ poco convencional<br \/>\nm\u00e1s o menos un reto para el coleccionista<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">en cambio lo que es imprime su se\u00f1al<br \/>\ny en el nuevo paisaje que propone el artista<br \/>\nla poes\u00eda asume su invento de lo real.<\/p>\n<p class=\"MsoList\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>El olvido est\u00e1 lleno de memoria<\/em>, 1992-1994.<\/p>\n<p class=\"MsoList\"><strong>PAPEL MOJADO<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoList\">Con r\u00edos<br \/>\ncon sangre<br \/>\ncon lluvia<br \/>\no roc\u00edo<br \/>\ncon semen<br \/>\ncon vino<br \/>\ncon nieve<br \/>\ncon llanto<br \/>\nlos poemas<br \/>\nsuelen<br \/>\nser<br \/>\npapel mojado<\/p>\n<p class=\"MsoList\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>La vida ese par\u00e9ntesis<\/em>, 1995-1997.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>ESCRITURA<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Unas veces escribo con lujuria<br \/>\ny otras veces con abatimiento<br \/>\nlos tiesos caracteres del papel<br \/>\nimportan poco tras una vivencia<br \/>\nsimplemente son huellas transitorias<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">cada letra viene con su legado<br \/>\ny en su vecina encuentra otro relieve<br \/>\ncada palabra es tinta y es promesa<br \/>\ncada par\u00e9ntesis es un oasis<br \/>\ny el oasis un riesgo de espejismo<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">unas veces escribo con deleite<br \/>\npero otras veces con melancol\u00eda<br \/>\nlo bueno es que circule la palabra<br \/>\ncomo la sangre joven por las venas<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><em>Insomnios y duermevelas<\/em>, 2002.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mario Benedetti (Uruguay, 1926-2009) cultiva una poes\u00eda conversacional, comprometida y \u00e9tica, con una decidida vocaci\u00f3n de comunicaci\u00f3n con el \u201clector-mi-pr\u00f3jimo\u201d. ARTE PO\u00c9TICA Que golpee y golpee hasta que nadie pueda ya hacerse el sordo que golpee y golpee hasta que el poeta sepa o por lo menos crea que es a \u00e9l a quien llaman&#8230;. <\/p>\n<div class=\"read-more navbutton\"><a href=\"https:\/\/poeticas.es\/?p=446\">Leer m\u00e1s<i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,83],"tags":[147,15,36],"class_list":["post-446","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-literatura-uruguaya","tag-premio-reina-sofia","tag-xx","tag-xxi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=446"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5369,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/446\/revisions\/5369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}