{"id":4614,"date":"2016-12-24T09:58:48","date_gmt":"2016-12-24T07:58:48","guid":{"rendered":"http:\/\/poeticas.es\/?p=4614"},"modified":"2026-03-06T20:26:39","modified_gmt":"2026-03-06T18:26:39","slug":"augusto-ferran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poeticas.es\/?p=4614","title":{"rendered":"Augusto Ferr\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6218\" src=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ferran.jpg\" alt=\"\" width=\"649\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ferran.jpg 649w, https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ferran-300x96.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 649px) 100vw, 649px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Augusto Ferr\u00e1n (Madrid, 1835-1880) escribi\u00f3 cantares de imitaci\u00f3n popular, sobre el amor, el paso del tiempo, la b\u00fasqueda de la soledad\u2026 Mostr\u00f3 preferencia por la copla, aunque tambi\u00e9n escribi\u00f3 sole\u00e1s y seguidillas.<\/em><\/p>\n<p><strong>LAS FATIGAS QUE SE CANTAN\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Las fatigas que se cantan<br \/>\nson las fatigas m\u00e1s grandes,<br \/>\nporque se cantan llorando<br \/>\ny las l\u00e1grimas no salen.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>La soledad<\/em>, I, 1860.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>NO OS EXTRA\u00d1E, COMPA\u00d1EROS\u2026<\/strong><\/p>\n<p>No os extra\u00f1e, compa\u00f1eros,<br \/>\nque siempre cante mis penas,<br \/>\nporque el mundo me ha ense\u00f1ado<br \/>\nque las m\u00edas son las vuestras.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>La soledad<\/em>, XXIII, 1860.<\/p>\n<p><strong>EL P\u00c1JARO QUE ME DISTE\u2026<\/strong><\/p>\n<p>El p\u00e1jaro que me diste,<br \/>\npreso lo tengo en su jaula,<br \/>\ny el pobre de d\u00eda y noche<br \/>\nse muere, y por eso canta.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>La soledad<\/em>, XXXIII, 1860.<\/p>\n<p><strong>LOS CANTARES QUE YO CANTO\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Los cantares que yo canto<br \/>\nse los regalo a los vientos,<br \/>\ny uno no m\u00e1s, uno solo,<br \/>\nguardo hace tiempo en secreto.<\/p>\n<p>Y aqu\u00ed lo guardo en secreto,<br \/>\npara cant\u00e1rselo a solas<br \/>\nal que me quiera explicar<br \/>\nel por qu\u00e9 de muchas cosas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>La soledad<\/em>, LXVI, 1860.<\/p>\n<p><strong>ME HIERES CON UN PU\u00d1AL\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Me hieres con un pu\u00f1al,<br \/>\nyo con mi pluma te hiero;<br \/>\nmi pecho queda encarnado,<br \/>\ny el tuyo se queda negro.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>La soledad<\/em>, CXXX, 1860.<\/p>\n<p><strong>LOS CANTARES QUE YO ESCRIBO\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Los cantares que yo escribo<br \/>\nbien sabes t\u00fa, compa\u00f1era,<br \/>\nque antes los hago contigo.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>La pereza<\/em>, XXXII, 1870.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Augusto Ferr\u00e1n (Madrid, 1835-1880) escribi\u00f3 cantares de imitaci\u00f3n popular, sobre el amor, el paso del tiempo, la b\u00fasqueda de la soledad\u2026 Mostr\u00f3 preferencia por la copla, aunque tambi\u00e9n escribi\u00f3 sole\u00e1s y seguidillas. LAS FATIGAS QUE SE CANTAN\u2026 Las fatigas que se cantan son las fatigas m\u00e1s grandes, porque se cantan llorando y las l\u00e1grimas no&#8230; <\/p>\n<div class=\"read-more navbutton\"><a href=\"https:\/\/poeticas.es\/?p=4614\">Leer m\u00e1s<i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,48],"tags":[66,38],"class_list":["post-4614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-romanticismo-realismo","tag-posromanticismo","tag-xix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4614"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6219,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4614\/revisions\/6219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}