{"id":4664,"date":"2017-05-08T18:28:02","date_gmt":"2017-05-08T16:28:02","guid":{"rendered":"http:\/\/poeticas.es\/?p=4664"},"modified":"2026-03-06T20:02:26","modified_gmt":"2026-03-06T18:02:26","slug":"felix-maria-de-samaniego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poeticas.es\/?p=4664","title":{"rendered":"F\u00e9lix Mar\u00eda de Samaniego"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6205\" src=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Samaniego.jpg\" alt=\"\" width=\"652\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Samaniego.jpg 652w, https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Samaniego-300x94.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 652px) 100vw, 652px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Entre los cultivadores de la f\u00e1bula es\u00f3pica en la Ilustraci\u00f3n espa\u00f1ola, destaca el poeta alav\u00e9s F\u00e9lix Mar\u00eda de Samaniego. Sus recreaciones formaron a generaciones enteras de escolares. Su poes\u00eda est\u00e1 presidida por la intenci\u00f3n moral y la sencillez y claridad del estilo.<\/em><\/p>\n<p><strong>EL PARTO DE LOS MONTES<\/strong><\/p>\n<p>Con varios ademanes horrorosos<br \/>\nlos Montes de parir dieron se\u00f1ales.<br \/>\nConsintieron los hombres temerosos<br \/>\nver nacer los abortos m\u00e1s fatales.<br \/>\nDespu\u00e9s que con bramidos espantosos<br \/>\ninfundieron pavor a los mortales,<br \/>\nestos Montes, que al mundo estremecieron,<br \/>\nun Ratoncillo fue lo que parieron.<br \/>\nHay autores, que en voces misteriosas,<br \/>\nestilo fanfarr\u00f3n y campanudo,<br \/>\nnos anuncian ideas portentosas;<br \/>\npero suele a menudo<br \/>\nser el gran parto de su pensamiento,<br \/>\ndespu\u00e9s de tanto ruido, s\u00f3lo viento.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>F\u00e1bulas en verso castellano<\/em>, Libro II, 1781.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>A DON TOM\u00c1S IRIARTE<\/strong><\/p>\n<p>En mis versos, Iriarte,<br \/>\nya no quiero m\u00e1s arte<br \/>\nque poner a los tuyos por modelo.<br \/>\nA competir anhelo<br \/>\ncon tu numen, que el sabio mundo admira,<br \/>\nsi me prestas tu lira,<br \/>\naquella en que tocaron dulcemente<br \/>\n<em>M\u00fasica<\/em> y <em>Poes\u00eda<\/em> juntamente.<br \/>\nEsto no puede ser: Ordena Apolo<br \/>\nque, digno s\u00f3lo t\u00fa, la pulses solo.<br \/>\n\u00bfY por qu\u00e9 s\u00f3lo t\u00fa? Pues cuando menos,<br \/>\n\u00bfno he de hacer versos f\u00e1ciles, amenos,<br \/>\nsin ambicioso ornato?<br \/>\n\u00bfGastas otro po\u00e9tico aparato?<br \/>\nSi t\u00fa sobre el Parnaso te empinases,<br \/>\ny desde all\u00ed cantases:<br \/>\n<em>Risco tramonto de \u00e9poca altanera<\/em>,<br \/>\n\u00abG\u00f3ngora que te siga\u00bb, te dijera.<br \/>\nPero si vas marchando por el llano,<br \/>\ncant\u00e1ndonos en verso castellano<br \/>\ncosas claras, sencillas, naturales,<br \/>\ny todas ellas tales,<br \/>\nque aun aquel que no entiende poes\u00eda<br \/>\ndice: <em>Eso yo tambi\u00e9n me lo dir\u00eda<\/em>,<br \/>\n\u00bfpor qu\u00e9 no he de imitarte, y aun acaso<br \/>\nantes que t\u00fa trepar por el Parnaso?<br \/>\nNo imploras las sirenas ni las musas,<br \/>\nni de n\u00famenes usas;<br \/>\nni aun siquiera conf\u00edas en Apolo.<br \/>\nA la naturaleza imploras s\u00f3lo,<br \/>\ny ella, sabia, te dicta sus verdades.<br \/>\nYo te imito: No invoco a las deidades,<br \/>\ny por mejor consejo,<br \/>\nsea mi sacro numen cierto viejo,<br \/>\nEsopo, digo. D\u00edctame, machucho,<br \/>\nuna de tus patra\u00f1as, que te escucho.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>F\u00e1bulas en verso castellano<\/em>, Libro III, 1781.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre los cultivadores de la f\u00e1bula es\u00f3pica en la Ilustraci\u00f3n espa\u00f1ola, destaca el poeta alav\u00e9s F\u00e9lix Mar\u00eda de Samaniego. Sus recreaciones formaron a generaciones enteras de escolares. Su poes\u00eda est\u00e1 presidida por la intenci\u00f3n moral y la sencillez y claridad del estilo. EL PARTO DE LOS MONTES Con varios ademanes horrorosos los Montes de parir&#8230; <\/p>\n<div class=\"read-more navbutton\"><a href=\"https:\/\/poeticas.es\/?p=4664\">Leer m\u00e1s<i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,21],"tags":[22,23],"class_list":["post-4664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-ilustracion","tag-neoclasicismo","tag-xviii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4664"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6206,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4664\/revisions\/6206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}