{"id":5767,"date":"2022-10-03T15:21:14","date_gmt":"2022-10-03T13:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/poeticas.es\/?p=5767"},"modified":"2022-10-03T15:45:36","modified_gmt":"2022-10-03T13:45:36","slug":"efrain-jara-idrovo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poeticas.es\/?p=5767","title":{"rendered":"Efra\u00edn Jara Idrovo"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5784\" src=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Efrain-Jara-Idrovo-3.jpg\" alt=\"\" width=\"643\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Efrain-Jara-Idrovo-3.jpg 643w, https:\/\/poeticas.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Efrain-Jara-Idrovo-3-300x96.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/p>\n<p><em>La poes\u00eda de Efra\u00edn Jara Idrovo (Ecuador, 1926-2018) reflexiona sobre el tiempo, la soledad, la muerte, el lenguaje y la poes\u00eda, y escenifica el conflicto entre conciencia y mundo, vivido como nostalgia de la armon\u00eda original.<\/em><\/p>\n<p><strong>EL ESPEJO DE LA POES\u00cdA<\/strong><\/p>\n<p>La imagen en la insomne vacuidad del espejo<br \/>\ndevuelve intacta la perplejidad del mundo<br \/>\npero en el espejo del lenguaje<br \/>\nes la realidad la que cambia<br \/>\n<span style=\"padding-left: 200px;\">y se reordena<\/span><br \/>\nseg\u00fan el ritmo del chisporroteo de los signos<\/p>\n<p>en la indiferencia del reflejo especular<br \/>\nla impavidez duplica<br \/>\n<span style=\"padding-left: 150px;\">con glacial fidelidad<\/span><br \/>\nel abandono y las fluctuaciones<br \/>\nde lo que yace afuera<br \/>\npero en el espejo febril de la poes\u00eda<br \/>\navanza el mundo desde lo insondable<br \/>\ndevolviendo la imagen<br \/>\ndel v\u00e9rtigo y la incandescencia de las palabras<\/p>\n<p>\u00a1ay! porque toda extensi\u00f3n es extinci\u00f3n<br \/>\nel vaho de la caducidad<br \/>\nempa\u00f1a la nitidez de este m\u00e1gico espejo<br \/>\n\u00a1espejo de la poes\u00eda!<br \/>\n<span style=\"padding-left: 150px;\">espacio amenazado<\/span><br \/>\npor la perversa grieta del tiempo<br \/>\nah si las palabras en vez de significar<br \/>\ntan s\u00f3lo resplandecieran<br \/>\nsi en vez de pretender comunicar<br \/>\ntan s\u00f3lo nos conectaran con lo profundo<br \/>\neste espejo tampoco ser\u00eda devorado<br \/>\npor la opacidad o el deshielo<\/p>\n<p>aunque quiz\u00e1 este punto<br \/>\n<span style=\"padding-left: 170px;\">en el que ya exceden<\/span><br \/>\nel desencanto y la dubitaci\u00f3n a las certezas<br \/>\nconvenga reconocer que la poes\u00eda es un espejismo<br \/>\nque el orden del mundo<br \/>\nno es la imagen de la tensi\u00f3n<br \/>\ny las configuraciones radiantes de los signos<br \/>\nsino que en el espejo ilusorio de la poes\u00eda<br \/>\n<span style=\"padding-left: 280px;\">las palabras<\/span><br \/>\naparentan desplegarse en m\u00fasica y reverberaci\u00f3n<br \/>\npara evitar su volatilizaci\u00f3n en el vac\u00edo.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">5-III de mil 990<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>El mundo de las evidencias<\/em>, 1945-1998.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La poes\u00eda de Efra\u00edn Jara Idrovo (Ecuador, 1926-2018) reflexiona sobre el tiempo, la soledad, la muerte, el lenguaje y la poes\u00eda, y escenifica el conflicto entre conciencia y mundo, vivido como nostalgia de la armon\u00eda original. EL ESPEJO DE LA POES\u00cdA La imagen en la insomne vacuidad del espejo devuelve intacta la perplejidad del mundo&#8230; <\/p>\n<div class=\"read-more navbutton\"><a href=\"https:\/\/poeticas.es\/?p=5767\">Leer m\u00e1s<i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,43],"tags":[15],"class_list":["post-5767","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-literatura-ecuatoriana","tag-xx"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5767"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5789,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5767\/revisions\/5789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poeticas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}