Para Iris María Zavala (Puerto Rico, 1936), la poesía es «creación de un sujeto que asume un nuevo orden de relación simbólica con el mundo». Por ello, ética y poesía son conceptos íntimamente ligados entre sí.

NO SÉ ESCRIBIR EN VERSOS SUAVES…

No sé escribir en versos suaves,
mi voz es ruda
y su acritud no es nueva.
Mi primera palabra
no fue almíbar
ni azúcar
y hoy
que la vejez nos ronda
no podré ya jamás
decirte otras.

Escritura desatada, 1973.

SENTADO ENTRE TÚ…

Sentado entre tú
y yo
el lenguaje
un lenguaje
el único abecedario espacial
(rebelde)
arma
hermandad
fusil
lucha
libertad
amor
mañana
el hoy que ya es mañana
en polvo enamorado
que es el nuestro.

Escritura desatada, 1973.