Arquíloco de Paros (VII a. C) fue maestro del yambo y la elegía. Su poesía cuenta los pesares de su propia vida, como hijo de un noble y una esclava, desdichado en amores y mercenario, y presenta una gran variedad formal.
CÓMO MARCAR EL INICIO DEL BELLO CANTO DEL DIVINO DIONISO…
Cómo marcar el inicio del bello canto del divino Dioniso,
el ditirambo, sé yo, cuando el vino fulmina mis entrañas.
Fragmento 77 D. Traducción de Carlos García Gual.